REPLY:

wie mit einer ewig dauernden Nabelschnur ist man mit ihnen verbunden

Ach, nein, so schlimm ist es dann doch nicht. Es sei denn, man will es selbst so.