REPLY:

Die Einheimischen machen das wahrscheinlich mit Absicht.