„Al’s Hammer disease“ heißt es in John Irvings „Cider House Rules“. So muß das wohl sein, wenn einem die Welt Stück um Stück verloren geht.