Sehr schön beschrieben und fürwahr ein heikles Thema. Ich erinnere mich, da mal einen Fauxpas mit den Schwiegerfreunden begangen zu haben. Ich kam zu dem Schluß, keinen rechten Draht zu einem zu haben und sagte das später auch, undiplomatisch wie ich bin. Obwohl diese „Drahtlosigkeit“ sehr offensichtlich beidseitig war, ging die Sache aber eher einseitig zu Lasten meines Guthabenkontos. (Man ist in dieser Situation eben doch nur eine Art Satellit, und unter Männern geht es dabei ja auch um Dinge wie Reviergrenzen und Geweihzeigen und Demarkationslinien, das Recht der ersten Nacht mitten in der Nacht auf dem Handy durchzuklingeln und einen Witz zu erzählen usw.)

Ich habe aber jetzt die Vokabeln „Jaja“ und „Hmhm“ gelernt und bin guter Dinge, bei den nächsten Schwiegerfreunden eine ansehnliche Sozialkarriere zu machen.