Es ist noch früh. Nur eine Handvoll Autos warten im Rostocker Hafen auf die Überfahrt nach Dänemark, und vor dem Imbisswagen sitzen nur die beiden Bedienungen selbst und rauchen gemächlich eine Zigarette.

Mit dem F. an der Hand schaue ich den Möwen nach, zeige Boote und Barkassen und warte auf die große Fähre, die uns nach Gedser bringen soll. Ich war zwanzig Jahre nicht in Dänemark auf dem Land und frage mich für einen kurzen Moment, ob das wirklich so eine gute Idee war. Vielleicht wird es langweilig, überlege ich. Oder windig und kalt.

Dann aber läuft die Fähre ein. Langsam rollen wir in den Schiffsbauch, parken, steigen aus, und auf der Treppe hoch auf die Decks vermischen sich Geräusche, Gerüche, Erwartungen und ich werde ganz klein, leicht, fröhlich und singe den Sommerferien entgegen. Auch wenn es nur drei Tage sind, heuer, und nicht 1983.